Whoring using mensturation mod does not apply correct fluids based on animations?

This is a write-up based on a conversation inside of the discord thread for Brothel Colony/ (https://discord.com/channels/374305025486225409/1286170212302983231/1297505520982167552)

According to users, the menstruation mod does not apply the correct fluids based on which animation plays. Reportedly, if you whitelist specific animations (reversed pawn roles), the fluids apply correctly.