Clean up extendedFamilyModeJS.js.  Mostly adding and correcting JSDoc for typesafety, but also removes the unused areTwins function, cleans up some predicate functions, and centralizes the logic of specificCharacterID.