diff --git a/src/js/utilJS.js b/src/js/utilJS.js
index 2b69e86b64abf63ad678bb0f7de2c78d53bcaa48..cedf5e3b71dd2c5537e319545789c934b50cda1e 100644
--- a/src/js/utilJS.js
+++ b/src/js/utilJS.js
@@ -2103,6 +2103,9 @@ window.pronounReplacer = function(slavetext) {
 		case "Your slaving troop kept several girls as fucktoys; you sired her in your favorite.":
 			slavetext = "Your slaving troop kept several girls as fucktoys; you sired $him in your favorite.";
 			break;
+		case "She was enslaved by you when you purchased her debt.":
+			slavetext = "$He was enslaved by you when you purchased $his debt.";
+			break;
 		case "A fresh capture once overpowered you and had his way with you. You kept her as a painful reminder to never lower your guard again.":
 		case "Drugs and alcohol can be a potent mix; the night that followed it can sometimes be hard to remember. Needless to say, once your belly began swelling with her, you had to temporarily switch to a desk job for your mercenary group.":
 		case "Her musky milky aura drives men and women around her giggly and dumb with lust.":
@@ -2132,7 +2135,6 @@ window.pronounReplacer = function(slavetext) {
 		case "She was an expectant mother you enslaved when you evacuated her from a threatened old world hospital.":
 		case "She was an orphan forced to live and steal on the streets until you adopted her.":
 		case "She was enslaved by you when you overcharged her for surgery.":
-		case "She was enslaved by you when you purchased her debt.":
 		case "She was fresh from the slave markets when you acquired her.":
 		case "She was homeless and willing to do anything for food, which in the end resulted in her becoming a slave.":
 		case "She was previously owned by a creative sadist, who has left a variety of mental scars on her.":
@@ -2181,7 +2183,7 @@ window.pronounReplacer = function(slavetext) {
 			slavetext = slavetext.replace(/\bHerself\b/g, "$Himself");
 			slavetext = slavetext.replace(/\bshe\b/g, "$he");
 			slavetext = slavetext.replace(/\bShe\b/g, "$He");
-			slavetext = slavetext.replace(/\bher\b/g, "$his");
+			slavetext = slavetext.replace(/\bher\b/g, "$him");
 			slavetext = slavetext.replace(/\bHer\b/g, "$His");
 			slavetext = slavetext.replace(/\b girl\b/g, " $girl");
 			slavetext = slavetext.replace(/\b woman\b/g, " $woman");