diff --git a/src/facilities/farmyard/farmyard.js b/src/facilities/farmyard/farmyard.js
index fcc9eba6eb841aa0469f5a8c7027f7fd1afdc088..7e0f56accb996a4d12913b585e75a2926d5f4c64 100644
--- a/src/facilities/farmyard/farmyard.js
+++ b/src/facilities/farmyard/farmyard.js
@@ -31,7 +31,7 @@ App.Facilities.Farmyard.farmyard = function() {
 	rulesDiv.append(rules());
 	upgradesDiv.append(upgrades());
 	animalHousingDiv.append(animalHousing());
-	slaveListDiv.append(` ${App.UI.SlaveList.stdFacilityPage(App.Entity.facilities.farmyard)}`);
+	slaveListDiv.append(App.UI.SlaveList.stdFacilityPage(App.Entity.facilities.farmyard));
 
 	renameFarmyardDiv.append(`Rename ${V.farmyardName}: `);
 	renameFarmyardNote.append(`Use a noun or similar short phrase`);