diff --git a/src/uncategorized/pCoupAttempt.tw b/src/uncategorized/pCoupAttempt.tw
index f68ae2f1ae8720750b44f5ef98f59e61cb58b396..12bf5fe11800f766b9b7fe4555baa63933d24417 100644
--- a/src/uncategorized/pCoupAttempt.tw
+++ b/src/uncategorized/pCoupAttempt.tw
@@ -186,7 +186,7 @@ You are awakened in the middle of the night by a jolt that shakes the entire arc
 		<</if>>
 	<</if>>
 	<<set $traitor.health = random(-80,-60)>>
-	<<set $traitor.origin = $traitor.origin+" She was your slave, but you freed her, which she repaid by participating in a coup attempt against you. It failed, and she is again your chattel.">>
+	<<set $traitor.origin = "She was your slave, but you freed her, which she repaid by participating in a coup attempt against you. It failed, and she is again your chattel.">>
 	<<AddSlave $traitor>> /* skip New Slave Intro */
 	<<set $traitor = 0, $traitorStats = 0>>
 <</if>>