diff --git a/src/003-assets/CSS/slaveList.css b/src/003-assets/CSS/slaveList.css
index cee97eac754fe69f14962adf43c61c0cd03c4111..dab490489701ec1f77718d5cf17d8085fff3f596 100644
--- a/src/003-assets/CSS/slaveList.css
+++ b/src/003-assets/CSS/slaveList.css
@@ -15,11 +15,6 @@ span.freeAssignment {
 	font-weight: bold;
 }
 
-/* Slave Summary Item */
-.ssi {
-	margin-right: 0.25em;
-}
-
 /* Slave Summary Block */
 .ssb {
 	margin-right: 2em;
diff --git a/src/js/slaveSummaryHelpers.js b/src/js/slaveSummaryHelpers.js
index 19630f896b9cf5fcf50033575d496104d3ef9afb..9cf5433d3d6e0da4564cba348d6ac72c80528d86 100644
--- a/src/js/slaveSummaryHelpers.js
+++ b/src/js/slaveSummaryHelpers.js
@@ -31,12 +31,11 @@ App.UI.SlaveSummaryImpl = function() {
 		 */
 		function makeSpan(container, text, classNames, stdDecor = false, value) {
 			let r = document.createElement("span");
-			r.classList.add("ssi");
 			_addClassNames(r, classNames);
 			if (value != undefined && V.summaryStats) { /* eslint-disable-line eqeqeq */
 				text += `[${value}]`;
 			}
-			r.textContent = stdDecor ? `${capFirstChar(text)}.` : text;
+			r.textContent = stdDecor ? `${capFirstChar(text)}. ` : text + ' ';
 			if (container) {
 				container.appendChild(r);
 			}