diff --git a/src/js/slaveSummaryWidgets.js b/src/js/slaveSummaryWidgets.js
index 4c7ff1f1563fc2990aeed6ec0e323d478c67630f..a2f01f7d01731168a227445c6f50d10a7f9f5c1a 100644
--- a/src/js/slaveSummaryWidgets.js
+++ b/src/js/slaveSummaryWidgets.js
@@ -940,7 +940,7 @@ window.SlaveSummaryUncached = (function() {
 		} else if ((slave.preg >= 36) && (slave.broodmother > 0)) {
 			r += `<strong>Perm preg</strong>`;
 		} else if (slave.pregKnown === 1) {
-			r += `<strong>${capFirstChar(num(slave.pregWeek))} wks preg</strong>`;
+			r += `<strong>${slave.pregWeek} wks preg</strong>`;
 		}
 		r += `</span> `;
 		if (slave.induce === 1) {
@@ -1027,9 +1027,9 @@ window.SlaveSummaryUncached = (function() {
 			r += `May be pregnant.`;
 		} else if (slave.pregKnown === 1) {
 			if (slave.pregType < 2 || slave.broodmother > 0) {
-				r += `${capFirstChar(num(slave.pregWeek))} weeks pregnant.`;
+				r += `${slave.pregWeek} weeks pregnant.`;
 			} else {
-				r += `${capFirstChar(num(slave.pregWeek))} weeks pregnant with `;
+				r += `${slave.pregWeek} weeks pregnant with `;
 				if (slave.pregType >= 40) {
 					r += `a tremendous brood of offspring.`;
 				} else if (slave.pregType >= 20) {
@@ -2424,7 +2424,7 @@ window.SlaveSummaryUncached = (function() {
 	function long_age(slave) {
 		r += `<span class="pink">`;
 		if (V.showAgeDetail === 1) {
-			r += `Age ` + `${num(slave.actualAge)}` + `.`;
+			r += `Age ` + `${slave.actualAge}` + `.`;
 		} else if (slave.actualAge >= 40) {
 			r += `Forties.`;
 		} else if (slave.actualAge >= 35) {
@@ -2449,10 +2449,10 @@ window.SlaveSummaryUncached = (function() {
 		 */
 		if (((slave.geneMods.NCS === 0) || (slave.visualAge >= slave.physicalAge))) {
 			if (slave.actualAge !== slave.physicalAge) {
-				r += `${num(slave.physicalAge)}` + ` year old body. `;
+				r += `${slave.physicalAge}` + ` year old body. `;
 			}
 			if (slave.visualAge !== slave.physicalAge) {
-				r += `Looks ` + `${num(slave.visualAge)}` + `. `;
+				r += `Looks ` + `${slave.visualAge}` + `. `;
 			}
 		} else {
 			/*
@@ -2464,7 +2464,7 @@ window.SlaveSummaryUncached = (function() {
 			 ** say: 'Age 1. 11 year old body.' -- this conflicts with the way NCS works though, because she hasn't
 			 ** visually aged, so our change here makes it say 'Age 1. Appears to have a 10 year old body.'
 			 */
-			r += `Appears to have a ` + `${num(slave.visualAge)}` + ` year old body. `;
+			r += `Appears to have a ` + `${slave.visualAge}` + ` year old body. `;
 		}
 		if (slave.geneMods.NCS === 1) {
 			r += `(<span class="orange">NCS</span>) `;