diff --git a/src/utility/descriptionWidgetsFlesh.tw b/src/utility/descriptionWidgetsFlesh.tw
index 4f81c812038bf4487d7cbf833bb7ebaa0592f465..0320e82c252c8d06b0c8dd90fa07cf3d9006c8a4 100644
--- a/src/utility/descriptionWidgetsFlesh.tw
+++ b/src/utility/descriptionWidgetsFlesh.tw
@@ -121,7 +121,7 @@ $He has
 		<</if>>
 	<</if>>
 <<elseif $activeSlave.waist >= -10>>
-	an average waist for a <<if $activeSlave.visualAge < 25>>$girl<<else>>$woman<</if>><<if $activeSlave.weight > 30>>, though it looks broader since $he's fat<<elseif $activeSlave.weight < -30>>, though it looks narrower since $he's thin<</if>>.
+	an average waist for a <<if $activeSlave.physicalAge <= 25>>$girl<<else>>$woman<</if>><<if $activeSlave.weight > 30>>, though it looks broader since $he's fat<<elseif $activeSlave.weight < -30>>, though it looks narrower since $he's thin<</if>>.
 	<<if $activeSlave.belly >= 1500>>
 		<<if $activeSlave.belly >= 750000>>
 			$His _belly belly grotesquely bulges around $his waist.