diff --git a/src/uncategorized/saLongTermEffects.tw b/src/uncategorized/saLongTermEffects.tw
index 4c18ba58e95e888d13c67d75c79781789325c6a0..774b7182e2a7e971ca62bc508c672bc169c51b77 100644
--- a/src/uncategorized/saLongTermEffects.tw
+++ b/src/uncategorized/saLongTermEffects.tw
@@ -4019,7 +4019,7 @@
 			<</if>>
 			<<switch $slaves[$i].pregControl>>
 			<<case "speed up">>
-				<<if $Nurse == 0 && $slaves[$i].assignment != "get treatment in the clinic">>
+				<<if $Nurse == 0 || $slaves[$i].assignment != "get treatment in the clinic">>
 					<<if $slaves[$i].pregType >= 20 && $slaves[$i].devotion <= 20 && $slaves[$i].trust <= 50>>
 						<<if $slaves[$i].sexualFlaw == "self hating">>
 							$He is @@.hotpink;delirious with joy@@ over $his straining womb. Every week $he gets bigger, fuller and tighter; in $his mind, it won't be long until $he bursts, bringing $his children into the world.