diff --git a/devNotes/VersionChangeLog-Premod+LoliMod.txt b/devNotes/VersionChangeLog-Premod+LoliMod.txt
index 338b775b6f36ea347aafb1556c65cd09d1010e6c..f5a7f49d2f3c7a0b4d16b55cd7f8867a6c8f7917 100644
--- a/devNotes/VersionChangeLog-Premod+LoliMod.txt
+++ b/devNotes/VersionChangeLog-Premod+LoliMod.txt
@@ -4,6 +4,10 @@
 
 4/14/2018
 
+	50
+	-fixes
+	-more code cleanup
+
 	49
 	-fixes and typos
 	-split socks from shoes
diff --git a/devNotes/twine JS b/devNotes/twine JS
index d6fcb74281881f26e60756c1bcc77b25ebec3866..699aa3cddfd481584a45a0e31e02d7232d593c9a 100644
--- a/devNotes/twine JS	
+++ b/devNotes/twine JS	
@@ -6873,7 +6873,6 @@ window.addSlave = function addSlave(slave) {
 };
 
 window.removeSlave = function removeSlave(index) {
-	delete State.variables.slaveIndices[State.variables.slaves[index].ID];
 	return State.variables.slaves.deleteAt(index);
 };
 
diff --git a/src/uncategorized/universalRules.tw b/src/uncategorized/universalRules.tw
index ffa8e00a0d71e0fc97d324a94650bb2c32da35dd..d167cbedf01056746576e23dc1c12e530e41d848 100644
--- a/src/uncategorized/universalRules.tw
+++ b/src/uncategorized/universalRules.tw
@@ -44,7 +44,7 @@ Slave nicknames are
 <</link>>
 </span>
 <<else>>
-[[Allow future slaves to keep their surnames|Universal Rules][$nicknamesAllowed = 1]]
+[[Allow future slaves to keep their surnames|Universal Rules][$surnamesForbidden = 0]]
 <</if>>
 
 <br><br>