diff --git a/src/uncategorized/brothelReport.js b/src/uncategorized/brothelReport.js
index 211ffd56da59bef274496fcd429a2f59bc6292c5..4dba8f6e87df2c07a001159079e08b2718ee9f58 100644
--- a/src/uncategorized/brothelReport.js
+++ b/src/uncategorized/brothelReport.js
@@ -218,13 +218,17 @@ globalThis.brothelReport = function() {
 				he, him, his, himself, He, His, wife
 			} = getPronouns(S.Madam));
 			let oldCash = V.cash;
-			r = [];
 			if (V.showEWD !== 0) {
-				r.push(`${He} ${App.SlaveAssignment.whore(S.Madam)}`);
+				App.Events.addParagraph(
+					el,
+					[
+						He,
+						App.SlaveAssignment.whore(S.Madam)
+					]
+				);
 			} else {
 				App.SlaveAssignment.whore(S.Madam);
 			}
-			App.Events.addParagraph(el, r);
 			App.Events.addParagraph(
 				el,
 				[
@@ -258,11 +262,14 @@ globalThis.brothelReport = function() {
 				App.UI.DOM.appendNewElement("div", madamEntry, App.Art.SlaveArtElement(slave, 0, 0), ["imageRef", "tinyImg"]);
 			}
 			madamEntry.append(App.EndWeek.favoriteIcon(slave), " ");
-			r  = [];
-			r.push(App.UI.DOM.makeElement("span", SlaveFullName(slave), "slave-name"));
-			r.push(`is serving as the Madam.`);
-			r.push(App.SlaveAssignment.standardSlaveReport(slave, false));
-			App.Events.addNode(madamEntry, r);
+			App.Events.addNode(
+				madamEntry,
+				[
+					App.UI.DOM.makeElement("span", SlaveFullName(slave), "slave-name"),
+					`is serving as the Madam.`,
+					App.SlaveAssignment.standardSlaveReport(slave, false),
+				]
+			);
 		} else {
 			App.SlaveAssignment.standardSlaveReport(slave, true);
 		}