diff --git a/src/pregmod/generateChild.tw b/src/pregmod/generateChild.tw
index 4129ca9ba16904d45799f8cd520ca512f5f3a6e6..333ac3521320f903b2d6705b7abc328688fd6569 100644
--- a/src/pregmod/generateChild.tw
+++ b/src/pregmod/generateChild.tw
@@ -291,7 +291,6 @@
 	<<else>>
 		<<include "Generate XY Slave">>
 	<</if>>
-	<</if>>
 	<<set $activeSlave.mother = $mergeMom.ID>>
 	<<if $mom.pregSource > 0>>
 		<<set _currentFather = getSlave($mom.pregSource)>>
diff --git a/src/pregmod/widgets/slaveSummaryWidgets.tw b/src/pregmod/widgets/slaveSummaryWidgets.tw
index 30c0235b19d88b36810335f4f157bd523d0af457..61d3770aa47dc85e162b7e1d4d180b8b2595fccb 100644
--- a/src/pregmod/widgets/slaveSummaryWidgets.tw
+++ b/src/pregmod/widgets/slaveSummaryWidgets.tw
@@ -479,7 +479,7 @@ Release rules: _Slave.releaseRules.
 		''Fert+''
 	<<elseif ((_Slave.preg < 4) && (_Slave.preg > 0) && _Slave.pregKnown == 0) || _Slave.pregWeek == 1>>
 		''Preg?''
-	<<elseif (_Slave.preg >= 37) && (_Slave.broodmother > 0)>>
+	<<elseif (_Slave.preg >= 36) && (_Slave.broodmother > 0)>>
 		''Perm preg''
 	<<elseif _Slave.pregKnown == 1>>
 		''_Slave.pregWeek wks preg''
@@ -544,7 +544,7 @@ Release rules: _Slave.releaseRules.
 		Fertile.
 	<<elseif ((_Slave.preg < 4) && (_Slave.preg > 0) && _Slave.pregKnown == 0) || _Slave.pregWeek == 1>>
 		May be pregnant.
-	<<elseif (_Slave.preg >= 37) && (_Slave.broodmother > 0)>>
+	<<elseif (_Slave.preg >= 36) && (_Slave.broodmother > 0)>>
 		Permanently pregnant.
 	<<elseif _Slave.pregKnown == 1>>
 		<<if _Slave.pregType < 2 || _Slave.broodmother > 0>>