diff --git a/src/uncategorized/slaveInteract.tw b/src/uncategorized/slaveInteract.tw
index 4235f25c90dd93131ecba2876c6c604b422fe7a3..1292c4151ed93ab8596ab52469d4c6d880cd6139 100644
--- a/src/uncategorized/slaveInteract.tw
+++ b/src/uncategorized/slaveInteract.tw
@@ -1085,7 +1085,7 @@ Contraception: <span id="fertility"><strong><<if $activeSlave.preg == -1>><<prin
 		<<set $activeSlave.preg = 0>>
 		<<SetBellySize $activeSlave>>
 	<</if>>
-	<<elseif $activeSlave.broodmotherCountDown > 0>>
+	<<elseif $activeSlave.broodmotherOnHold == 1>>
 		//Its pregnancy implant is turned off; it expected to be completely emptied of its remaining brood in $activeSlave.broodmotherCountDown week<<if $activeSlave.broodmotherCountDown > 1>>s<</if>>//
 <<elseif ($activeSlave.preg >= -1)>>
 __Contraception__: <span id="fertility"><strong><<if $activeSlave.preg == -1>><<print "using contraceptives">><<elseif $activeSlave.pregWeek < 0>><<print "postpartum">><<elseif $activeSlave.preg == 0>><<print "fertile">><<elseif $activeSlave.preg < 4>><<print "may be pregnant">><<else>><<print $activeSlave.preg>><<print " weeks pregnant">><</if>></strong></span>.
diff --git a/src/utility/miscWidgets.tw b/src/utility/miscWidgets.tw
index a656bc3eb5e58e58ea521f50799e79a2fd4b984e..93ab6ed5ccb92a99eb5ee74354c561f3d2210880 100644
--- a/src/utility/miscWidgets.tw
+++ b/src/utility/miscWidgets.tw
@@ -663,8 +663,8 @@
 			<<set $activeSlave.preg = 0>>
 			<<SetBellySize $activeSlave>>
 		<</if>>
-	<<elseif $activeSlave.broodmotherCountDown > 0>>
-			//Her pregnancy implant is shutting down; she will be completely emptied of her remaining brood in $activeSlave.broodmotherCountDown week<<if $activeSlave.broodmotherCountDown > 1>>s<</if>>//
+	<<elseif $activeSlave.broodmotherOnHold == 1>>
+	//Her pregnancy implant is turned off; she expected to be completely emptied of her remaining brood in $activeSlave.broodmotherCountDown week<<if $activeSlave.broodmotherCountDown > 1>>s<</if>>//
 	<<elseif ($activeSlave.preg >= -1)>>
 		__Contraception__: <span id="fertility"><strong><<if $activeSlave.preg == -1>><<print "using contraceptives">><<elseif $activeSlave.pregWeek < 0>><<print "postpartum">><<elseif $activeSlave.preg == 0>><<print "fertile">><<elseif $activeSlave.preg < 4>><<print "may be pregnant">><<else>><<print $activeSlave.preg>><<print " weeks pregnant">><</if>></strong></span>.
 		<<if ($activeSlave.preg == 0)>>
@@ -704,8 +704,8 @@
 			<<set $activeSlave.preg = 0>>
 			<<SetBellySize $activeSlave>>
 		<</if>>
-	<<elseif $activeSlave.broodmotherCountDown > 0>>
-		//Its pregnancy implant is shutting down; it will be completely emptied of its contained brood in $activeSlave.broodmotherCountDown week<<if $activeSlave.broodmotherCountDown > 1>>s<</if>>//
+	<<elseif $activeSlave.broodmotherOnHold == 1>>
+	//Its pregnancy implant is turned off; it expected to be completely emptied of its remaining brood in $activeSlave.broodmotherCountDown week $activeSlave.broodmotherCountDown week<<if $activeSlave.broodmotherCountDown > 1>>s<</if>>//
 	<<elseif ($activeSlave.preg >= -1)>>
 		__Contraception__: <span id="fertility"><strong><<if $activeSlave.preg == -1>><<print "using contraceptives">><<elseif $activeSlave.pregWeek < 0>><<print "postpartum">><<elseif $activeSlave.preg == 0>><<print "fertile">><<elseif $activeSlave.preg < 4>><<print "may be pregnant">><<else>><<print $activeSlave.preg>><<print " weeks pregnant">><</if>></strong></span>.
 		<<if ($activeSlave.preg == 0)>>