diff --git a/devNotes/twine JS.txt b/devNotes/twine JS.txt
index 36ce8738690037501cc6fbadbbad445de497c0f4..3e902b6c0fdccad7ddb63345e00e4578964d76db 100644
--- a/devNotes/twine JS.txt	
+++ b/devNotes/twine JS.txt	
@@ -14095,12 +14095,12 @@ window.saServant = function saServant(slave) {
 				}
 				if (!(canHear(slave))) {
 					t += ` However, ${his} inability to hear often leaves ${him} oblivious to ${V.Stewardess.slaveName}'s orders, limiting their meaningful interactions.`;
-					cashX(V.stewardessBonus/4, servantsQuarters, slave);
+					cashX(V.stewardessBonus/4, "servantsQuarters", slave);
 				} else if ((slave.hears == -1 && slave.earwear != "hearing aids") || (slave.hears == 0 && slave.earwear == "muffling ear plugs")) {
 					t += ` However, ${he} often doesn't catch what ${V.Stewardess.slaveName} says, leading to frustration, confusion and less work done.`;
-					cashX(V.stewardessBonus/2, servantsQuarters, slave);
+					cashX(V.stewardessBonus/2, "servantsQuarters", slave);
 				} else {
-					cashX(V.stewardessBonus, servantsQuarters, slave);
+					cashX(V.stewardessBonus, "servantsQuarters", slave);
 				}
 			}
 		}
@@ -14187,7 +14187,7 @@ window.saServant = function saServant(slave) {
 			} else {
 				t += `an incident without lasting effect.`;
 			}
-			cashX(Math.trunc(V.FResult*_vignette.effect), servantsQuarters, slave);
+			cashX(Math.trunc(V.FResult*_vignette.effect), "servantsQuarters", slave);
 		} else if (_vignette.type == "devotion") {
 			if (_vignette.effect > 0) {
 				if (slave.devotion > 50) {
diff --git a/src/endWeek/saServant.tw b/src/endWeek/saServant.tw
index ff52721fef36c173524570e89eaceaae7a7b067d..5f84d57b1e3c80371aa48d0e9ea1dafe12549e89 100644
--- a/src/endWeek/saServant.tw
+++ b/src/endWeek/saServant.tw
@@ -30,12 +30,12 @@ window.saServant = function saServant(slave) {
 				}
 				if (!(canHear(slave))) {
 					t += ` However, ${his} inability to hear often leaves ${him} oblivious to ${V.Stewardess.slaveName}'s orders, limiting their meaningful interactions.`;
-					cashX(V.stewardessBonus/4, servantsQuarters, slave);
+					cashX(V.stewardessBonus/4, "servantsQuarters", slave);
 				} else if ((slave.hears == -1 && slave.earwear != "hearing aids") || (slave.hears == 0 && slave.earwear == "muffling ear plugs")) {
 					t += ` However, ${he} often doesn't catch what ${V.Stewardess.slaveName} says, leading to frustration, confusion and less work done.`;
-					cashX(V.stewardessBonus/2, servantsQuarters, slave);
+					cashX(V.stewardessBonus/2, "servantsQuarters", slave);
 				} else {
-					cashX(V.stewardessBonus, servantsQuarters, slave);
+					cashX(V.stewardessBonus, "servantsQuarters", slave);
 				}
 			}
 		}
@@ -122,7 +122,7 @@ window.saServant = function saServant(slave) {
 			} else {
 				t += `an incident without lasting effect.`;
 			}
-			cashX(Math.trunc(V.FResult*_vignette.effect), servantsQuarters, slave);
+			cashX(Math.trunc(V.FResult*_vignette.effect), "servantsQuarters", slave);
 		} else if (_vignette.type == "devotion") {
 			if (_vignette.effect > 0) {
 				if (slave.devotion > 50) {