diff --git a/src/interaction/sellSlave.js b/src/interaction/sellSlave.js
index 992efd95b063d0301832c5be88341e4b6cd69d51..440c87f2fa2c6dc87382729a5f3fe5be24f6c815 100644
--- a/src/interaction/sellSlave.js
+++ b/src/interaction/sellSlave.js
@@ -442,11 +442,8 @@ App.Interact.sellSlave = function(slave) {
 					} else {
 						t.push(`On the other hand, ${he} has a behavioral quirk, which is a minor positive.`);
 					}
-				}
-				if (slave.sexualQuirk !== "none") {
-					if (slave.behavioralQuirk === "none") {
-						t.push(`On the other hand, ${he} has a sexual quirk, which is a minor positive.`);
-					}
+				} else if (slave.sexualQuirk !== "none") {
+					t.push(`On the other hand, ${he} has a sexual quirk, which is a minor positive.`);
 				}
 			} else {
 				if (slave.behavioralQuirk !== "none") {
@@ -455,11 +452,8 @@ App.Interact.sellSlave = function(slave) {
 					} else {
 						t.push(`${He} has a behavioral quirk, which is a minor positive.`);
 					}
-				}
-				if (slave.sexualQuirk !== "none") {
-					if (slave.behavioralQuirk === "none") {
-						t.push(`${He} has a sexual quirk, which is a minor positive.`);
-					}
+				} else if (slave.sexualQuirk !== "none") {
+					t.push(`${He} has a sexual quirk, which is a minor positive.`);
 				}
 			}