diff --git a/src/facilities/nursery/widgets/utils/nurseryUtils.js b/src/facilities/nursery/widgets/utils/nurseryUtils.js
index cacacfa15973ab09e90b0781a3b9cd842b22dd93..81ac40ec0438400595e98c46b4d32b068a6e503d 100644
--- a/src/facilities/nursery/widgets/utils/nurseryUtils.js
+++ b/src/facilities/nursery/widgets/utils/nurseryUtils.js
@@ -16,9 +16,9 @@ App.Facilities.Nursery.childList = function () {
 			child = cribs[i],
 			weeksOwned = V.week - child.weekAcquired,
 			weeksLeft = (V.targetAgeNursery * 52) - weeksOwned,
-			he = child.genes === "XX" ? `she` : `he`,
-			him = child.genes === "XX" ? `her` : 'him',
-			He = capFirstChar(he);
+			he = getPronouns(child).he,
+			him = getPronouns(child).him,
+			He = getPronouns(child).Him;
 
 		if (child.actualAge < 3) {
 			r += App.UI.passageLink(`${SlaveFullName(child)}`, "Infant Interact", `$activeChild = $cribs[${i}]`);