diff --git a/src/npc/generate/newSlaveIntro.js b/src/npc/generate/newSlaveIntro.js
index 3a4e77cf9e16ea14b3c7fd6e34049754f02258ca..b7623a28075633f9d5ef3934f10f327e07c5dcb3 100644
--- a/src/npc/generate/newSlaveIntro.js
+++ b/src/npc/generate/newSlaveIntro.js
@@ -26,7 +26,7 @@ App.UI.newSlaveIntro = function(slave, slave2 = V.eventSlave) {
 
 	el.append(choices());
 
-	App.Utils.scheduleSidebarRefresh(); // Sidebar endWeek button is baked in sometimes. Make sure it refreshes.
+	App.Utils.updateUserButton();  // Make sure the user button is up to date, since V.nextButton may have changed since it was created.
 
 	return el;