diff --git a/src/endWeek/player/prPregnancy.js b/src/endWeek/player/prPregnancy.js
index 9b6ca9b912a86b892550dbc1a93a7ce86fe12e0a..eceaf20e7065684e97a4636a63407553f4608d2e 100644
--- a/src/endWeek/player/prPregnancy.js
+++ b/src/endWeek/player/prPregnancy.js
@@ -238,11 +238,7 @@ App.EndWeek.Player.pregnancy = function(PC = V.PC) {
 				} else {
 					r.push(`${child}.`);
 				}
-				if (PC.pregType > 1) {
-					r.push(`They're overdue, so your water could break at any moment, but for now they aren't quite ready to leave their home.`);
-				} else {
-					r.push(`You're overdue, so your water could break at any moment, but for now your child isn't quite ready to leave the womb.`);
-				}
+				r.push(`They're overdue, so your water could break at any moment, but for now they aren't quite ready to leave their home.`);
 			} else if (PC.preg > PC.pregData.normalBirth - 1 && PC.preg > PC.pregData.minLiveBirth) {
 				r.push(`You are constantly beset by your squirming`);
 				if (PC.geneticQuirks.uterineHypersensitivity === 2) {
@@ -250,7 +246,7 @@ App.EndWeek.Player.pregnancy = function(PC = V.PC) {
 				} else {
 					r.push(`${child}.`);
 				}
-				r.push(`Given ${PC.pregType > 1 ? `their` : `your occupant's`} liveliness, and how far along you are, it is likely that you will go into labor at any time now.`);
+				r.push(`Given their liveliness, and how far along you are, it is likely that you will go into labor at any time now.`);
 			} else if (PC.preg > PC.pregData.normalBirth - 2 && PC.preg > PC.pregData.minLiveBirth) {
 				r.push(`You often have to pause and soothe your kicking`);
 				if (PC.geneticQuirks.uterineHypersensitivity === 2) {
diff --git a/src/endWeek/saPregnancy.js b/src/endWeek/saPregnancy.js
index 1c3fd6be7be8b1eca6bc99389714c932b8f02aae..ef80741b563ab763ab57554183a6da752587d278 100644
--- a/src/endWeek/saPregnancy.js
+++ b/src/endWeek/saPregnancy.js
@@ -499,11 +499,7 @@ App.SlaveAssignment.pregnancy = function saPregnancy(slave) {
 				} else {
 					r.push(`${child}.`);
 				}
-				if (slave.pregType > 1) {
-					r.push(`They're overdue, so ${he}'s likely to go into labor at any moment, but they aren't quite ready to leave their home.`);
-				} else {
-					r.push(`${He}'s overdue, so ${he}'s likely to go into labor at any moment, but ${his} child isn't quite ready to leave the womb.`);
-				}
+				r.push(`They're overdue, so ${he}'s likely to go into labor at any moment, but they aren't quite ready to leave their home.`);
 			} else if (slave.preg > slave.pregData.normalBirth - 1 && slave.preg > slave.pregData.minLiveBirth) {
 				r.push(`${He} is constantly beset by ${his} squirming`);
 				if (slave.geneticQuirks.uterineHypersensitivity === 2) {
@@ -511,7 +507,7 @@ App.SlaveAssignment.pregnancy = function saPregnancy(slave) {
 				} else {
 					r.push(`${child}.`);
 				}
-				r.push(`Given ${slave.pregType > 1 ? `their` : `${his} occupant's`} liveliness, and how long ${he} has been pregnant, it is likely that ${he} will go into labor at any time now.`);
+				r.push(`Given their liveliness, and how long ${he} has been pregnant, it is likely that ${he} will go into labor at any time now.`);
 			} else if (slave.preg > slave.pregData.normalBirth - 2 && slave.preg > slave.pregData.minLiveBirth) {
 				r.push(`${He} often has to stop for breaks to soothe ${his} kicking`);
 				if (slave.geneticQuirks.uterineHypersensitivity === 2) {