diff --git a/src/pregmod/widgets/slaveSummaryWidgets.tw b/src/pregmod/widgets/slaveSummaryWidgets.tw
index 3566df94ab0a63fa4ecafafa9f5bc023fdbd06b9..7ba7dd612d8d3f735faa576509add2c70848f3e3 100644
--- a/src/pregmod/widgets/slaveSummaryWidgets.tw
+++ b/src/pregmod/widgets/slaveSummaryWidgets.tw
@@ -1405,7 +1405,7 @@ _Slave.faceShape face.
 	Disproportionately small butt.
 <</if>>
 <<elseif _Slave.hips > 1>>
-<<if _Slave.butt <= 3>>
+<<if _Slave.butt <= 3 && (($arcologies[0].SlimnessEnthusiast == "unset") || (_Slave.breasts >= 500))>>
 	Disproportionately small butt.
 <</if>>
 <<elseif _Slave.hips > 0>>