diff --git a/src/js/slaveSummaryWidgets.js b/src/js/slaveSummaryWidgets.js
index e87046e88a4da763cde7006b361b463f6f64816a..e104b0fe5e2884944aa7ac39ea142b7831caba6f 100644
--- a/src/js/slaveSummaryWidgets.js
+++ b/src/js/slaveSummaryWidgets.js
@@ -4238,7 +4238,7 @@ window.SlaveSummaryUncached = (function () {
 				r += `Scalemail bikini.`;
 				break;
 			case "striped panties":
-				r += `Shimapan panties.`;
+				r += `Striped panties.`;
 				break;
 			case "a monokini":
 				r += `Monokini.`;
diff --git a/src/uncategorized/RESS.tw b/src/uncategorized/RESS.tw
index b40d392d431b26c1564f2e55ac42be30a1011c35..32a1792905c4ada5118e30abfd4cfb39abe93a46 100644
--- a/src/uncategorized/RESS.tw
+++ b/src/uncategorized/RESS.tw
@@ -3317,8 +3317,6 @@ $activeSlave.slaveName is doing $his job, standing in an area of the arcology th
 		apron
 	<<case "a scalemail bikini">>
 		scalemail bikini
-	<<case "striped panties">>
-		shimapan panties
 	<<case "a slutty outfit">>
 		slutty outfit
 	<<case "a string bikini">>
@@ -4070,8 +4068,6 @@ $activeSlave.slaveName is doing $his job, standing in an area of the arcology th
 		apron
 	<<case "a scalemail bikini">>
 		scalemail bikini
-	<<case "striped panties">>
-		shimapan panties
 	<<case "a slutty outfit">>
 		slutty outfit
 	<<case "a string bikini">>
@@ -20624,8 +20620,6 @@ You tell $him kindly that you understand, and that $he'll be trained to address
 		apron
 	<<case "a scalemail bikini">>
 		scalemail bikini
-	<<case "striped panties">>
-		shimapan panties
 	<<case "a slutty outfit">>
 		slutty outfit
 	<<case "a string bikini">>
@@ -20695,8 +20689,6 @@ You tell $him kindly that you understand, and that $he'll be trained to address
 		apron
 	<<case "a scalemail bikini">>
 		scalemail bikini
-	<<case "striped panties">>
-		shimapan panties
 	<<case "a slutty outfit">>
 		slutty outfit
 	<<case "a string bikini">>
diff --git a/src/utility/birthWidgets.tw b/src/utility/birthWidgets.tw
index 7d79dedac52a5c4072cffcaf14e9af779da0880e..22ec6f9ec0de39e224c7010660f1a82639d7a439 100644
--- a/src/utility/birthWidgets.tw
+++ b/src/utility/birthWidgets.tw
@@ -1843,8 +1843,6 @@ Feeling childbirth approaching, $slaves[$i].slaveName is helped to $his prepared
 			string bikini
 		<<case "a scalemail bikini">>
 			scalemail bikini
-		<<case "striped panties">>
-			shimapan panties
 		<<case "a kimono">>
 			kimono
 		<<case "a slave gown">>
@@ -2024,8 +2022,6 @@ Feeling childbirth approaching, $slaves[$i].slaveName is helped to $his prepared
 			string bikini
 		<<case "a scalemail bikini">>
 			scalemail bikini
-		<<case "striped panties">>
-			shimapan panties
 		<<case "a kimono">>
 			kimono
 		<<case "a slave gown">>