When I changed the unlocked endings to be stored as an array per character I forgot to check if an ending was already unlocked before adding it again.

We'll see if we need to add code to clean up duplicates.