Removing overlay/html or overlay/dom throw errors

When removing an html or dom element, Mathbox throws a couple errors:

Uncaught TypeError: Cannot read property 'parentNode' of undefined(…) Uncaught TypeError: Cannot read property 'getFilled' of null(…)removeDOMrepro.html

I've attached a simple repro file for this issue.