fix: cacheBuster token expiration

goodgirlbeamrequested to merge
goodgirlbeam/moe_modifications:fix/cacheBuster-token-expiration into dev
  • Move task scheduling to addonUtils.scheduleTask() and update reportsExtended to use it
  • Utilize it to manually expire cacheBuster tokens

Merge request reports