Misaka: Text fixes

* Minor corrections
* Sent some conditional lines to play once so that they don't play more often than intended
* Corrected Misaka's timestamp to her last non-maintenance update: Aug 16, 2019