Fix beastspeech widget

There was a typo in the newest elseif for the yet to be added spider encounters: `$NPCLIst[_n].type` instead of `$NPCLIst[_n].type`.
Fixed that by converting the if-elseif-else-chain into a switch-case.