Current versions of CEF no longer support CefFrame::LoadString, so switch to a data-URI scheme instead