Minor fixes

src/facilities/nursery/reports/childrenReport.js

@@ -22,18 +22,17 @@ App.Facilities.Nursery.childrenReport = function childrenReport() {
 			r.push(`<span class="pink">${child.slaveName}</span> is <span class="lime">ready for release.</span> ${He} will be removed from ${V.nurseryName} upon your approach.`);
 		}
 
-		// TODO: add Matron and nanny effects
 		if (child.actualAge >= 3) {
 			if (Matron) {
-				matronFetishEffects();
-				matronEducationEffects();
-				matronFitnessEffects();
+				r.push(matronFetishEffects());
+				r.push(matronEducationEffects());
+				r.push(matronFitnessEffects());
 			}
 
 			if (nannies) {
-				nannyEducationEffects();
-				nannyFitnessEffects();
-				nannyFetishEffects();
+				r.push(nannyEducationEffects());
+				r.push(nannyFitnessEffects());
+				r.push(nannyFetishEffects());
 			}
 
 			// TODO: add friend / rivalry system
@@ -319,5 +318,5 @@ App.Facilities.Nursery.childrenReport = function childrenReport() {
 		return;
 	}
 
-	return r;
+	return r.join(' ');
 };