add back link to quick menu

src/gui/quicklinks.js

+/**
+ * Generate a list of links the player can safely jump to.
+ *
+ * @returns {DocumentFragment}
+ */
 App.UI.quickMenu = (function() {
 	// setup safe passages
 	const jumpFrom = Story.lookup("tags", "jump-from-safe").map(passage => passage.title);
 	const jumpTo = Story.lookup("tags", "jump-to-safe").map(passage => passage.title);
 
-	// setup hotkeys list
+	// setup hotkeys list, upper/lower case is important!
 	const hotkeys = cleanHotkeys({
 		Main: "m",
 		"Manage Personal Affairs": "x"
@@ -24,14 +29,13 @@ App.UI.quickMenu = (function() {
 	let history = [];
 	let currentPassage;
 	let historyNavigation = false;
-	$(document).on(':passageend', function() {
-		if (currentPassage === State.passage) {
-			// only reloaded page
-			return;
-		}
-
+	$(document).on(':passageinit', event => {
 		// if navigated here normally, add passage to history, otherwise remove last entry from history
 		if (!historyNavigation) {
+			if (currentPassage === event.passage.title) {
+				// only reloaded passage
+				return;
+			}
 			// if last passage can be jumped to add passage to history, otherwise clear history
 			if (jumpTo.includes(currentPassage)) {
 				history.push(currentPassage);
@@ -42,15 +46,19 @@ App.UI.quickMenu = (function() {
 			historyNavigation = false;
 			history.shift();
 		}
-		currentPassage = State.passage;
+		currentPassage = event.passage.title;
 	});
 	Mousetrap.bind("backspace", () => {
 		// jump back in history
+		goBack();
+	});
+
+	function goBack() {
 		if (history.length > 0 && jumpFrom.includes(State.passage)) {
 			historyNavigation = true;
 			Engine.play(history[0]);
 		}
-	});
+	}
 
 	function generateMenu() {
 		if (!jumpFrom.includes(State.passage)) {
@@ -60,6 +68,15 @@ App.UI.quickMenu = (function() {
 
 		const fragment = document.createDocumentFragment();
 
+		if (history.length > 0) {
+			const div = document.createElement("div");
+			const a = document.createElement("a");
+			a.append("Back");
+			a.onclick = goBack;
+			div.append(a, " ", App.UI.DOM.makeElement("span", "[delete]", "hotkey"));
+			fragment.append(div);
+		}
+
 		for (let i = 0; i < jumpTo.length; i++) {
 			if (jumpTo[i] !== State.passage) {
 				fragment.append(generatePassageLink(jumpTo[i]));