Ensure bin dir exists in the simplest way

Replace the find and if calls with simple mkdir -p which does exactly
what is required here.