Option to change nails in Salon not showing up

After updating to a more recent version, I discovered an issue where the option to change nails would not show up in the Salon. This was not an issue in prior versions, so I'm just wondering if this is an issue for everyone or just me. I have some images below displaying the issue.

Should have been fixed a week ago in !8520 (merged), make sure that "a more recent version" is actually the latest version.

i gonna necro this since it's also a salon issue with nails
the "very long and garish" option shares the same trigger as "bright and glittery"
no matter which one you click it will set them to bright and glittery and both will appear as selected

assigned to @lowercasedonkey

mentioned in merge request !8689 (merged)

mentioned in commit 01a3a911

closed with merge request !8689 (merged)