Make sure new market slaves have correct pronouns

Run generatePronouns() after modifying slave parameters in the GenerateMarketSlave widget. Otherwise when, for example, TFS school creates a slave and then adds a vagina, the pronoum set in GenerateNewSlave() before addind the vagina becomes obsolete.