Teach link generation function to show tooltips

ezshrequested to merge
ezsh/fc-pregmod:link-tooltips into pregmod-master

Side work from !4656 (merged) link-tooltips

Edited by ezsh

Merge request reports