Fixes for budget pages
- Don't output sugarcube macros from budgetLine(), just HTML.
- Initialize a few rep expenses variables (probably fixes #1419 (closed)...at least it fixes the only save I have where I can duplicate it).
- Change budget sheet rep formatting to output
−entities instead of literal-, so that Sugarcube doesn't smash consecutive minus signs up into em-dashes.