Fix confusion between uncles and nephews, and between aunts and nieces.

These have been backwards pretty much forever, not sure why nobody caught it before now.

Fixes #1794 (closed)