I can still convert to JS at some point for sure, but once I saw what the fix was I figured I'd get it out now.
Splice apparently returns an array even if it's just one string. MB.