Simplify name label styling, fixing the bug that the human player's label...

Simplify name label styling, fixing the bug that the human player's label didn't change colour when it was their turn or they were involved in a tie.